Плагин Wordsvil — The Text Management System поможет организовать, перевести и обновить весь текст в макете.
- Загрузите текстовый файл (.csv, .json) или создайте его непосредственно из файла Figma;
- Пригласите членов команды присоединиться в Figma или в веб-приложении, чтобы работать с вами;
- Обновляйте и синхронизируйте свои файлы с помощью плагина или веб-приложения, добавляйте новые языки, убедитесь, что все находятся на одной странице;
- Экспорт конечных продуктов в форматах .csv и .json. (непосредственно API скоро появится);
Как это устроено
Wordsvil.com соединяет ваши текстовые объекты Figma с текстовыми файлами ваших приложений. Имя объекта Figma будет синхронизировано с текстовыми клавишами, чтобы оба текстовых значения оставались одинаковыми.
- Установите плагин или войдите на сайт и создайте учетную запись;
- Добавьте новый проект и используйте «from Figma page», если вы хотите начать с файлов Figma, или используйте другой вариант, чтобы начать с нуля, с файлов csv или json;
- После того, как проект создан, плагин/веб-приложение служит источником правды;
- В проекте щелкните меню и выберите «Team», чтобы добавить соавторов в проект.
Для csv следуйте этому формату. Пример:
key,notes,en,de
welcome,,Welcome!,Willkommen!
Для json следуйте этому формату. Пример:
{ «EN»: { «welcome»: «Welcome!», “buy”: ”Buy now” },
«DE»: { «welcome»: «Willkommen!», “buy”: ”Kauen” }}